senyoro (senyoro) wrote,
senyoro
senyoro

Английский надо знать.

Хотя бы примерно.
Когда переписываюсь с инакоговорящими - пользуюсь электронным переводчиком. Ну писать вообще по ихнему не умею, а вот читаю нескоьлко лучче.

В последнем письме оттуда мне переводчик выдал:
...не надо мне подчеркивать об этой глупости..."
Хлопаю глазом, смотрю английский текст, а там :
...Не переживай из-за этих вещей..."

От так. А то чуть было меня расстойство не одолело.

тут на одном языке не всегда получается договориться, ех...
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments